Банк Японии, Химино: на следующем заседании по вопросам монетарной политики совет, вероятно, обсудит вопрос о повышении ставок

При проведении монетарной политики необходимо уделять пристальное внимание краткосрочным изменениям в экономической активности, ценах и финансовых условиях.

Ожидания инфляции выросли с менее одного процента до примерно полутора процентов.

Банк Японии (BoJ) стремится достичь целевого уровня стабильности цен в 2 процента устойчивым и стабильным образом.

Эта цель не может быть достигнута, если фактический уровень инфляции не снизится, как предполагалось.

Если ожидания инфляции не вырастут до 2%, фактический уровень инфляции в конечном итоге упадет ниже 2%, и поэтому невозможно будет достичь целевого уровня устойчивым и стабильным образом.

До сих пор изменения в ценах и ожидания инфляции, похоже, в основном соответствовали прогнозу.

Если этот прогноз продолжит реализовываться, BoJ повысит целевую процентную ставку и скорректирует степень монетарного смягчения.

Существуют рисковые факторы как внутри страны, так и за рубежом, как в сторону повышения, так и в сторону понижения.

Внутри страны необходимо уделять пристальное внимание прогнозу повышения заработной платы в 2025 финансовом году.

Повышение заработной платы ни в коем случае не будет простым делом.

В настоящее время обновляется прогноз экономической активности и цен в Японии на этот год и далее, путем тщательного анализа доступных данных и другой информации.

Прогноз будет представлен в отчете о перспективах BoJ на следующей неделе.

При руководстве политикой определение времени изменения политики является сложным и важным.

Не является нормальным состоянием, когда реальные ставки остаются отрицательными в течение длительного периода после того, как шок и дефляционные факторы исчезают.

Мы можем предвидеть будущее, в котором Япония выйдет из состояния, когда реальные ставки находятся в глубоко отрицательной зоне.

Что касается краткосрочных руководящих указаний по политике, нам необходимо внимательно следить за краткосрочными экономическими, ценовыми и финансовыми изменениями.

Ожидания инфляции в Японии постепенно увеличились и сейчас составляют около 1,5%.

Экономика Японии в целом движется в соответствии с нашим сценарием, прогнозирующим, что базовая инфляция и ожидания инфляции будут находиться около 2%.

Нежелательно, чтобы центральные банки намеренно вызывали сюрпризы при руководстве монетарной политикой, за исключением случаев кризиса.

Мы не поддерживаем мнение, что центральные банки должны общаться таким образом, чтобы рынки могли полностью заложить в цены результаты нашего заседания по политике заранее.

Невозможно заранее предсказать решение по монетарной политике, так как результат заседания по политике зависит от обсуждений на заседании.

Признаем, что есть возможности для улучшения коммуникации с рынками.